Nutone ALLURE WS3 Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf

Page 1

ALLURE

WS3 SERIES

RANGE HOOD

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO

PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:

1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you

have questions, contact the manufacturer at the address or telephone

number listed in the warranty.

2. Before servicing or cleaning unit, switch power off at service panel and

lock the service disconnecting means to prevent power from being

switched on accidentally. When the service disconnecting means can-

not be locked, securely fasten a prominent warning device, such as a

tag, to the service panel.

3. Installation work and electrical wiring must be done by a qualified

person(s) in accordance with all applicable codes and standards, in-

cluding fire-rated construction codes and standards.

4. Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting of gases

through the flue (chimney) of fuel burning equipment to prevent

backdrafting. Follow the heating equipment manufacturer’s guideline

and safety standards such as those published by the National Fire

Protection Association (NFPA), and the American Society of Heating,

Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE), and the local

code authorities.

5. When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage electrical

wiring and other hidden utilities.

6. To reduce the risk of fire or electric shock, do not use this range hood

with an additional speed control device.

7. Ducted fans must always be vented to the outdoors.

8. To reduce the risk of fire, use only metal ductwork.

9. Use with approved cord-connection kit only.

10. This unit must be grounded.

TO REDUCE THE RISK OF A RANGE TOP GREASE FIRE:

1. Never leave surface units unattended at high settings. Boilovers cause

smoking and greasy spillovers that may ignite. Heat oils slowly on low

or medium settings.

2. Always turn hood ON when cooking at high heat or when cooking

flaming foods.

3. Clean ventilating fans frequently. Grease should not be allowed to

accumulate on fan or filter.

4. Use proper pan size. Always use cookware appropriate for the size of

the surface element.

TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS IN THE EVENT OF

A RANGE TOP GREASE FIRE, OBSERVE THE FOLLOWING:*

1. SMOTHER FLAMES with a close-fitting lid, cookie sheet, or metal

tray, then turn off the burner. BE CAREFUL TO PREVENT BURNS. If

the flames do not go out immediately, EVACUATE AND CALL THE

FIRE DEPARTMENT.

2. NEVER PICK UP A FLAMING PAN — You may be burned.

3. DO NOT USE WATER, including wet dishcloths or towels - violent

steam explosion will result.

4. Use an extinguisher ONLY if:

A. You know you have a Class ABC extinguisher and you already

know how to operate it.

B. The fire is small and contained in the area where it started.

C. The fire department is being called.

D. You can fight the fire with your back to an exit.

* Based on “Kitchen Fire Safety Tips” published by NFPA.

ALLURE

WS3 SERIES

RANGE HOOD

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

Installer: Leave this manual with

the homeowner.

Homeowner: Operating and

Cleaning information on page 6.

CAUTION

1. For general ventilating use only. Do not use to exhaust hazardous or

explosive materials and vapors.

2. To avoid motor bearing damage and noisy and/or unbalanced impel-

lers, keep drywall spray, construction dust, etc. off power unit.

3. For best capture of cooking impurities, your range hood should be

mounted so that the top of the hood is 24-30” above the cooking

surface.

4. Please read specification label on product for further information and

requirements.

TABLE OF CONTENTS

This manual is divided into sections as follows:

• “PREPARE HOOD LOCATION”

Run ductwork from roof or wall cap, and electrical wiring from

service panel - to installation location

• “PREPARE THE HOOD”

Get your hood ready for installation

• “CONNECT WIRING”

Make electrical wiring connections to hood

• “INSTALL HOOD”

Secure hood to cabinet and ductwork - install bulbs and filters

• “OPERATION”

How to use the hood controls

• “CLEANING”

Keep your hood in top working condition

• “SERVICE PARTS”

Part numbers and exploded view of hood components

• “WARRANTY”

One-year limited warranty and how to contact us

NOTE If hood is to be installed Non-Ducted:

• Purchase a set of (2) non-ducted filters from your

local distributor or retailer and attach them to the

aluminum mesh filters.

Patent No.:

US D450, 829 S

FOR DOMESTIC COOKING ONLY

1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Podsumowanie treści

Strona 1 - RANGE HOOD

®Page 1ALLURE® WS3 SERIESRANGE HOOD!WARNINGTO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TOPERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:1. Use this unit on

Strona 2 - PREPARE THE HOOD

®Page 10ALLURE® WS3 SERIESRANGE HOODCAMPANA EXTRACTORASERIE WS3 ALLURE®TORNILLOS PARA EL MONTAJE DE LA CAMPANA (4)12.7 cm35.4 cm (campana de 76.2 cm)

Strona 3 - WS3 SERIES

®Page 11ALLURE® WS3 SERIESRANGE HOODPágina 11PREPARACIÓN DE LA CAMPANA PREPARACIÓN DE LA CAMPANACAMPANA EXTRACTORASERIE WS3 ALLURE®4 Quite elconector

Strona 4

®Page 12ALLURE® WS3 SERIESRANGE HOODPágina 12CAMPANA EXTRACTORASERIE WS3 ALLURE®12 Sólo para descarga horizontal: Quite la placa que seencuentra enfr

Strona 5 - INSTALL HOOD

®Page 13ALLURE® WS3 SERIESRANGE HOODPágina 13CAMPANA EXTRACTORASERIE WS3 ALLURE®CONEXIÓN ELÉCTRICA1 Haga la conexión eléctrica del suministro domésti

Strona 6 - CLEANING

®Page 14ALLURE® WS3 SERIESRANGE HOODPágina 14CAMPANA EXTRACTORASERIE WS3 ALLURE®FILTROS SIN CONDUCTOSSi la campana se va a instalar en un sistema sin

Strona 7 - SERVICE PARTS

®Page 15ALLURE® WS3 SERIESRANGE HOODCAMPANA EXTRACTORASERIE WS3 ALLURE®PIEZAS DE SERVICIOCLAVE N.º PIEZA N.º DESCRIPCIÓN1 R680508 Placa de conducto r

Strona 8 - WARRANTY

®Page 16ALLURE® WS3 SERIESRANGE HOOD626984BGARANTIAPágina 16CAMPANA EXTRACTORASERIE WS3 ALLURE®GARANTIA NUTONE LIMITADA POR UN AÑONuTone garantiza al

Strona 9 - SERIE WS3 ALLURE

®Page 2ALLURE® WS3 SERIESRANGE HOODCABINETBOTTOMCABINET FRONTHORIZONTAL DUCTACCESS HOLE5¼"5¼"7½"1/8"¾"1315/16" (30"

Strona 10 - PREPARACIÓN DE LA CAMPANA

®Page 3ALLURE® WS3 SERIESRANGE HOODPREPARE THE HOOD PREPARE THE HOOD4 RemoveDamper/DuctConnectorfrom insidethe hood. Setconnectoraside - withmounting

Strona 11 - DEFLECTOR

®Page 4ALLURE® WS3 SERIESRANGE HOODPREPARE THE HOOD11 Remove appropriate Duct Knockout(s) from top or back ofhood.REARRECTANGULARDUCT KNOCKOUT(Remove

Strona 12

®Page 5ALLURE® WS3 SERIESRANGE HOODCONNECT WIRINGWARNING: To reduce the risk of electric shock,make sure power is switched off at the servicepanel. L

Strona 13 - INSTALACIÓN DE LA CAMPANA

®Page 6ALLURE® WS3 SERIESRANGE HOODIf hood is to be installed Non-Ducted:Purchase a set of (2) Non-Ducted Filters from your localdistributor or retai

Strona 14 - FILTROS SIN CONDUCTOS

®Page 7ALLURE® WS3 SERIESRANGE HOODSERVICE PARTSKEY NO. PART NO. DESCRIPTION1 R680508 7” Round Duct Plate (includes hardware)2 R740013 Damper/Duct Co

Strona 15 - PIEZAS DE SERVICIO

®Page 8ALLURE® WS3 SERIESRANGE HOOD626984BWARRANTYNUTONE ONE YEAR LIMITED WARRANTYNuTone warrants to the original consumer purchaser of its products

Strona 16 - GARANTIA

®Page 9ALLURE® WS3 SERIESRANGE HOODCAMPANA EXTRACTORASERIE WS3 ALLURE®!ADVERTENCIAPARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, CHOQUE ELECTRICO, OLESION A PER

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag

Nutone ALLURE WS3 Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Wentylatory Nutone ALLURE WS3. NuTone ALLURE WS3 User Manual Instrukcja obsługi

Podsumowanie treści

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Powiązane produkty i podręczniki dla Wentylatory Nutone ALLURE WS3